Anne Hathaway, ¿la nueva Barbie?